ηλι (êli) di origine ebraica con suffisso pronominale 1) Eli, Eli, lama sabactani. La forma ebraica, cioè Elio Elio, eccetera, è, in lingua siro-caldaica (la lingua comune usata dagli ebrei nel tempo di Cristo), le prime parole del ventiduesimo salmo; vogliono dire "Mio Dio, mio Dio, perché mi hai abbandonato?"
|