1 ἐν κυρίῳ] (vedi Efesini 5:22; Colossesi 3:20) p⁴⁶ ‭א A D¹ I^vid K L P Ψ 075 0150 0278 0285 6 33 81 88 104 181 256 263 326 330 365 424 436 451 459 614 629 630 1175 1241 1319 (1573 omit ἐν) 1739 1852 1877 1881 1912 1962 1984 1985 2127 2200 2464 2492 2495 Biz Lez it^ar it^c it^dem it^mon it^x it^z vg sir^p sir^h cop^sa cop^bo arm (et) geo slav Origene Basilio Crisostomo Pelagio Girolamo Teodoro^lat Cirillo Eutalio Teodoreto Giovanni Damasceno ς [WH] [NA]
omit] B D* F G it^b it^d it^e it^f it^g it^o Marcione^{secondo Tertulliano} Clemente Tertulliano Cipriano Ambrosiaster Cirillo di Gerusalemme^vid

2 μητέρα,... πρώτη ἐν ἐπαγγελίᾳ,] ς WH^testo NA (CEI) ND
μητέρα (... πρώτη ἐν ἐπαγγελίᾳ)] NR Riv (ND)
μητέρα - ... πρώτη ἐν ἐπαγγελίᾳ -] Nv
μητέρα,... πρώτη, ἐν ἐπαγγελίᾳ] WH^mg
μητέρα,... πρώτη ἐν ἐπαγγελίᾳ·] (TILC) NM

4 ἀλλὰ] WH
ἀλλ'] Biz ς

5 κατὰ σάρκα κυρίοις] ‭א A B P 0278 33 81 104 365 1175 1241^supp 1505 1739 1881 2464 al Clemente WH
κυρίοις κατὰ σάρκα] p⁴⁶ D F G Ψ Biz ς

6 ὀφθαλμοδουλίαν] WH
ὀφθαλμοδουλείαν] Biz ς

Χριστοῦ] WH
τοῦ Χριστοῦ] Biz ς

θεοῦ, ἐκ ψυχῆς] WH
θεοῦ ἐκ ψυχῆς,] ς NA NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM

7 ὡς] Biz ς^Scrivener WH
omit] D² K L Ψ 326 614 629 1241* 2495 al Ambrosiaster ς^Stephanus

8 ἕκαστος ὃ ἂν] (‭א* omit ὁ) (‭א^c) A D* F G P 0278 33 81 104 326 365 1175 1241^supp 2464 pc
ὁ ἕκαστος] K vg^mss Girolamo
ὁ ἐάν τι ἕκαστος] (D²) L^c (Ψ) Biz ς
ἕκαστος ἐάν τι] B it^d WH NA
ἐάν τι ἕκαστος] L* 630 1739 1881 (2495) al

κομίσεται] WH
κομιεῖται] Biz ς

κυρίου] WH
τοῦ κυρίου] Biz ς

9 αὐτῶν καὶ ὑμῶν] WH CEI ND TILC Nv NM
ὑμῶν αὐτῶν] Biz ς NR Riv Dio

προσωπολημψία] WH
προσωποληψία] Biz ς

10 τοῦ λοιποῦ] p⁴⁶ ‭א* A B I 0278 33 81 1175 1241^supp 1739 1881 2464 pc
τὸν λοιπὸν] ‭א² D F G Ψ Biz ς

λοιποῦ o λοιπὸν] p⁴⁶ ‭א* B D I 33 81 1175 1241^supp 1739 1881 2464* pc it^b it^mon* cop^sa Ambrosiaster Lucifer Speculo WH NR CEI Riv TILC Nv NM
add ἀδελφοὶ] (A 0278) F G Ψ
add ἀδελφοὶ μοι] ‭א² Biz it vg sir cop^bo ND Dio

ἐνδυναμοῦσθε] Biz ς WH
δυναμοῦσθε] p⁴⁶ B 33

12 ἡμῖν] ‭א A D² K L P I 075 0150 0230 0278 6 33 88 104 181 256 263 326 330 365 424 436 451 459 614 629 630 1241 1319 1573 1739 1852 1877 1881 1912 1962 1984 1985 2127 2200 2464 2492 2495 Biz Lez (l¹¹⁵⁴ ἡμᾶς) it^ar it^c it^dem it^g* it^x it^z vg sir^h cop^sa(mss) cop^bo arm geo Marcione^{secondo Tertulliano} Ireneo^lat Clemente Tertulliano Metodio Origene^gr Origene^lat(20/23) Cipriano Eusebio Astero Ammon Ilario (Efrem) Tito Gregorio di Nissa Ambrogio Didimo Ps-Ignazio Macario/Simeone Crisostomo Pelagio Girolamo Teodoro^lat Marco l'Eremita Cirillo Esichio di Gerusalemme^2/3 Teodoreto Ps-Atanasio Antioco ς WH
ὑμῖν] p⁴⁶ B D* F G Ψ 81 1175 pc l⁵³ l⁴²² l^592(2/3) l⁵⁹³ l⁵⁹⁷ l¹⁴⁴¹ it^b it^d it^e it^f it^g(c) it^m it^mon it^o vg^ms sir^p sir^pal got et slav Origene^lat(1/23) Ambrosiaster Lucifer Efrem Priscilliano Gregorio di Elvira Pelagio Nilo Agostino Speculo Cassiodoro
omit] l^592(1/3) cop^sa(mss) Origene^lat(2/23) Esichio di Gerusalemme^1/3

σκότους] p⁴⁶ ‭א* A B D* F G 0278 6 33 1175 1739* pc it vg sir^p cop Clemente Origene Eusebio WH NR CEI Riv TILC Nv NM
σκότους τοῦ αἰῶνος] ‭א² D² Ψ 1739^mg 1881 Biz sir^h** Tertulliano ς ND Dio

ἐν τοῖς ἐπουρανίοις] Biz ς WH
omit] p⁴⁶ Didimo

16 ἐν πᾶσιν] p⁴⁶ ‭א B P 0278 33 104 1175 1739 1881 2464 pc it vg Metodio WH
ἐπὶ πᾶσιν] A D F G Ψ Biz Ambrosiaster Girolamo ς

πεπυρωμένα] p⁴⁶ B D* F G
τὰ πεπυρωμένα] ‭א A D² Ψ 0278 33 1739 1881 Biz ς (WH NA [τὰ])

17 δέξασθε] ς WH
δέξασθαι] Biz
omit] D* F G it^b it^mon* Cipriano Ambrosiaster Speculo

18 αὐτὸ] WH
αὐτὸ τοῦτο] Biz ς

19 δοθῇ] Biz WH
δοθείη] ς

μου, ἐν παρρησίᾳ] WH NA (NR Riv Nv) CEI Dio
μου ἐν παρρησίᾳ] ς ND NM

τοῦ εὐαγγελίου] ‭א A D I K L P Ψ 075 0150 0278 6 33 81 88 104 181 256 263 326 330 365 424 436 451 459 614 629 630 1175 1241 1319 1573 1739 1852 1877 1881 1912 1962 1984 1985 2127 2200 2464 2492 2495 Biz Lez it^ar it^c it^d it^dem it^e it^f it^o it^x it^z vg sir^p sir^h sir^pal cop^sa cop^bo cop^fay(ms) got arm et geo slav Origene Basilio Crisostomo Pelagio Girolamo Teodoro^lat Eutalio Teodoreto Giovanni Damasceno ς [WH]
omit] B F G it^b it^g it^mon cop^fay(ms) Marcione^{secondo Tertulliano} Ambrosiaster Vittorino-Roma Efrem

20 ἐν αὐτῷ παρρησιάσωμαι] A D F G I K L P Ψ 075 0150 6 33 81 256 263 365 424 436 1175 1241 1319 1573 (1852) 1912 1962 2127 2200 2464 Biz Lez it^b it^d it^f it^g it^mon it^o vg sir^h sir^pal arm (et) geo slav Ambrosiaster Vittorino-Roma Basilio Crisostomo Pelagio Girolamo Teodoro^lat ς WH
παρρησιάσωμαι ἐν αὐτῷ] ‭א 104 459 cop^sa cop^bo cop^fay
αὐτὸ παρρησιάσωμαι] (vedi Colossesi 4:4) p⁴⁶ B 1739 1881 (l⁹²¹ αὐτῷ) sir^p

21 γνωρίσει ὑμῖν] p⁴⁶ ‭א B D F G P Ψ 0278 33 81 104 326 365 1175 1241^supp 1739 1881 2464 pc (it^ar it^b it^mon vg^st vg^ww) WH
ὑμῖν γνωρίσει] A Biz vg^cl ς

24 ἀφθαρσίᾳ] p⁴⁶ ‭א* A B F G 0278 6 33 81 1175 1241 1739* 1881 l⁵⁹³ it^f it^g it^mon* it^o vg^st sir^pal cop^sa cop^bo(pt) cop^fay Origene Origene^lat Ambrosiaster Pelagio Girolamo WH NR CEI ND Riv (TILC) Nv NM
ἀφθαρσίᾳ. ἀμήν] ‭א² D K L P Ψ 075 0150 104 256 263 365 424 436 459 1319 1573 1739^c 1852 1912 1962 2127 2200 2464 Biz Lez it^ar it^b it^d it^mon(c) it^r vg^cl vg^ww sir^p sir^h cop^bo(pt) got arm et geo slav Vittorino-Roma Crisostomo ς Dio
ἀφθαρσίᾳ εἰς αἰῶνας. ἀμήν] l⁹²¹

omit] p⁴⁶ 365 629 630 1505 2464 pc ς^Scrivener WH
add πρὸς Ἐφεσίους] ‭א A B* (D) Ψ 33 81 436 cop^fay
add ἐτελέσθη ἐπιστολὴ πρὸς Ἐφεσίους] F G
add πρὸς Ἐφεσίους ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης] B¹ P
add πρὸς Ἐφεσίους ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης διὰ Τυχικοῦ] K 31 82 328 436 1739 1881 1908 Biz ς^Stephanus
add Παύλου ἀποστόλου ἐπιστολὴ πρὸς Ἐφεσίους ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης διὰ Τυχικοῦ] 0278
add ἐγράφη ἡ ἐπιστολὴ αὕτη ἡ πρὸς Ἐφεσίους ἀπὸ Ῥώμης διὰ Τυχικοῦ] L