C.E.I.:

Marco 6,52-53

52 perché non avevano capito il fatto dei pani, essendo il loro cuore indurito.
53 Compiuta la traversata, approdarono e presero terra a Genèsaret.

Nuova Riveduta:

Marco 6,52-53

52 perché non avevano capito il fatto dei pani, anzi il loro cuore era indurito.

Gesù guarisce i malati di Gennesaret
=Mt 14:34-36; Gv 6:22, ecc.
53 Passati all'altra riva, vennero a Gennesaret e scesero a terra.

Nuova Diodati:

Marco 6,52-53

52 perché non avevano capito il fatto dei pani, essendo il loro cuore indurito. 53 Compiuta la traversata, giunsero nella contrada di Gennesaret e vi approdarono.

Riveduta 2020:

Marco 6,52-53

52 perché non avevano capito il fatto dei pani, anzi il loro cuore era indurito.

Guarigioni di Gesù a Gennesaret
(Matteo 14:34-36; Giovanni 6:22 e segg.)
53 Passati all'altra riva, vennero e presero terra a Gennesaret;