La Sacra Bibbia - Col 1,6 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Colossesi 1,6

che è giunto a voi, come pure in tutto il mondo fruttifica e si sviluppa; così anche fra voi dal giorno in cui avete ascoltato e conosciuto la grazia di Dio nella verità,

Nuova Riveduta:

Colossesi 1,6

Esso è in mezzo a voi, e nel mondo intero porta frutto e cresce, come avviene anche tra di voi dal giorno che ascoltaste e conosceste la grazia di Dio in verità,

Nuova Diodati:

Colossesi 1,6

che è giunto a voi, come pure in tutto il mondo e porta frutto e cresce, come avviene anche tra di voi, dal giorno in cui udiste e conosceste la grazia di Dio in verità,

Riveduta 2020:

Colossesi 1,6

che è giunto fino a voi, sta portando frutto e crescendo in tutto il mondo, come avviene anche tra di voi dal giorno che udiste e conosceste la grazia di Dio in verità,