1 ὁ] Biz ς [WH]
omit] B Δ 700 pc

εἰς τὴν ἔρημον ὑπὸ τοῦ πνεύματος πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ διαβόλου] p^101vid B C D L W 0233 f1 f13 33^vid Biz it vg sir^h cop^sa ς WH
ὑπὸ τοῦ πνεύματος εἰς τὴν ἔρημον πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ διαβόλου] ‭א K 892 1424 pc sir^s (sir^c sir^p)
εἰς τὴν ἔρημον πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ πνεύματος] 713

2 ἡμέρας τεσσεράκοντα] Biz ς WH
τεσσεράκοντα ἡμέρας] p¹⁰¹

καὶ νύκτας τεσσεράκοντα] B C L W 0233 f13 33 Biz sir^h ς WH
καὶ τεσσεράκοντα νύκτας] p^101vid ‭א D 892
omit] (vedi brano parallelo) f1 pc sir^c Ireneo

3 ὁ πειράζων εἶπεν αὐτῷ] p^101vid ‭א B W f1 f13 33 700 892^vid al it^aur it^ff1 it^l vg sir^p cop^mae cop^bo
αὐτῷ ὁ πειράζων εἶπεν] C L 0233 Biz it^f (it^k) sir^h ς
αὐτῷ ὁ πειράζων εἶπεν αὐτῷ] (D it πειράζων καὶ) sir^s sir^c cop^sa?

4 ὁ ἄνθρωπος] WH
ἄνθρωπος] Biz ς

ἐκπορευομένῳ διὰ στόματος] Biz ς WH
omit] D it^a it^b it^d it^g1 Clemente Tertulliano Tito Agostino

9 εἶπεν] ‭א B C D Z f13 33 pc
λέγει] L W Θ 0233 f1 Biz ς

σοι πάντα] WH
πάντα σοι] Biz ς

10 υπαγε] ‭א B C*^vid K P S V W Δ Σ 0233 f1 f13 22 565 579* 700 892* 1079 1546 2680 2737 l²⁵³ it^f it^k it^l(c) vg sir^p sir^h sir^pal cop^sa(mss) cop^mae cop^bo geo¹ geo^A slav^mss Diatessaron^arm Ignazio Ireneo Tertulliano Origene Pietro di Alessandria Astero^mss Ilario Ps-Ignazio Cromazio Girolamo
ὕπαγε ὀπίσω μου] (vedi Matteo 16:23; Marco 8:33) C² D E L Z 28 33 118^supp 157 180 205 209 597^c 892^c 1006 1009 1010 1071 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1253 1292 1365 1424 1505 1582^c 1646 2148 2174 Biz Lez^m l⁷⁶ it^b it^d it^h it^l* vg^ms sir^c sir^h* (sir^s σου) cop^sa(mss) cop^bo(mss) arm et geo^B slav^mss Diatessaron^sir Giustino Pietro di Alessandria Liber Graduum Astero Atanasio Efrem (Ambrogio) Ps-Vigilio Crisostomo (Agostino) Nestorio (mss)
vade retro] it^a it^aur it^c it^ff1 it^g1

12 δὲ] ‭א B C*^vid D Z 33 700 1010 1241 pc it^ff1 it^k vg^st sir^s cop^sa cop^mae cop^bo(pt) NM
δὲ ὁ Ἰησοῦς] C² L W Θ 0233 f1 f13 Biz it vg^cl sir^c sir^p sir^h cop^bo(pt) ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv

13 Ναζαρὰ] ‭א¹ B* Z 33 it^k cop^mae Origene^pt WH
Ναζαρὲθ] ‭א* D E K W Θ 0233 f1 f13 28 579 pm Biz vg cop^sa? cop^bo? Origene^pt Eusebio
Ναζαρὲτ] B^c L Γ 22 209 565 700 892 1010 1241 1424 al it^aur Epifanio ς
Ναζαραθ] C P Δ pc

Καφαρναοὺμ] ‭א B D W* Z 0233 33 pc vg cop
Καπερναοὺμ] C L W^c (Θ Καπαρναοὺμ) f1 f13 Biz Eusebio ς

Νεφθαλίμ] WH
Νεφθαλείμ] Biz ς

15 Νεφθαλίμ] WH
Νεφθαλείμ] Biz ς

ἐθνῶν,] ς NR ND Riv
ἐθνῶν·] CEI Dio TILC
ἐθνῶν.] (Nv NM)

16 σκοτίᾳ] ‭א¹ B D W Origene^pt WH
σκότει] ‭א* C L Θ f1 f13 Biz ς NA

φῶς εἶδεν] WH
εἶδεν φῶς] Biz ς

17 μετανοεῖτε, ἤγγικεν γὰρ] (vedi Matteo 3:2) ‭א B C D E K L P W Δ Θ^vid Σ 0233 f1 f13 28 33 157 180 205 565 579 597 700 892 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1253 1292 1365 1424 1505 1546 1646 2148 2174 Biz Lez^m l⁷⁶ l²¹¹ it^a it^aur it^b it^c it^d it^f it^ff1 it^g1 it^h it^l vg sir^p sir^h sir^pal(mss) cop^sa(mss) cop^mae cop^bo arm et geo slav Origene Basilio Ambrogio Didimo Crisostomo Cromazio Severiano Girolamo Marco l'Eremita Agostino Cirillo Esichio di Gerusalemme Teodoreto
ἤγγικεν] it^k sir^c sir^s (Giustino) Clemente (Eusebio) Vittore di Antiochia mss^{(dub)secondo Origene} WH^mg
μετανοεῖτε, ἤγγικεν] sir^pal(ms) cop^sa(ms) cop^bo(ms)

18 δὲ] Biz CEI Riv NM
δὲ ὁ Ἰησοῦς] ς NR ND Dio TILC Nv

ἁλιεῖς. 19 ... ἁλιεῖς] ‭א^c B^c D E K W Π 1 13 28 565 Biz ς
ἁλεεῖς. 19 ... ἁλεεῖς] B* C WH
ἁλεεῖς. 19 ... ἁλιεῖς] ‭א*
ἁλιεῖς. 19 ... ἁληεῖς] L

19 ἁλιεῖς. 19 ... ἁλιεῖς] ‭א^c B^c D E K W Π 1 13 28 565 Biz ς
ἁλεεῖς. 19 ... ἁλεεῖς] B* C WH
ἁλεεῖς. 19 ... ἁλιεῖς] ‭א*
ἁλιεῖς. 19 ... ἁληεῖς] L

23 ἐν ὅλῃ τῇ Γαλιλαίᾳ] B l²⁰ l¹⁰⁴³ (it^k) sir^c cop^sa cop^mae WH
ἐν ὅλῃ τῇ Γαλιλαίᾳ ὁ Ἰησοῦς] C
ὁ Ἰησοῦς ἐν ὅλῃ τῇ Γαλιλαίᾳ] (‭א* omit ὅλῃ) C* 279 sir^s sir^p sir^h sir^pal cop^bo arm et
ὁ Ἰησοῦς ὅλην τὴν Γαλιλαίαν] ‭א² D f1 33 157 346 892 1424 1582 2148 2786 pc Lez l^950pt l^1761pt (l¹⁶⁴² omit ὅλην) it^a it^aur it^b it^c it^d it^f it^ff1 it^g1 it^h it^l vg geo? Eusebio
ὅλην τὴν Γαλιλαίαν ὁ Ἰησοῦς] E K W Δ Π f13 28 565 700 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1253 1365 1546 1646 2174 Biz l¹⁸⁵ l²¹¹ l³³³ l⁵⁴⁷ l^950pt l^1761pt ς

24 συνεχομένους] WH
συνεχομένους καὶ] Biz ς (NA [καὶ])

καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς] Biz ς WH
καὶ παντὰς ἐθεράπευσεν] D it sir^s sir^c
omit] it^k