4 Dobbiamo o non dobbiamo rispondere allo stolto secondo la sua follia? Questi due proverbi danno consigli contraddittorie, per cui sembra che uno per forza debba essere sbagliato. Ma dobbiamo tener conto del genere letterario dei testi che leggiamo. Proverbi è un libro di, appunto, proverbi. Come in italiano, un proverbio non era una legge universale per descrivere come e perché tutto succedeva, ma un'osservazione generale sul mondo. Ci vuole saggezza per sapere come esattamente mettere in pratica i proverbi in una particolare situazione. Infatti Pr 26:7,9 dicono proprio questo: un proverbio non è utile, anzi ci fa male, se non abbiamo la saggezza per usarlo nel modo giusto. Nel caso di questi due proverbi, a volte non conviene rispondere allo stolto, perché (dice Pr 26:4) somiglieremmo allo stolto se entrassimo nei suoi ragionamenti. Ma altre volte conviene rispondere allo stolto, perché (dice Pr 26:5) se non è corretto potrebbe pensare di aver ragione. Ogni volta che sentiamo un'affermazione stolta, dobbiamo valutare (con saggezza) se la conseguenza di una nostra risposta sarà quella descritta in Pr 26:4 oppure quella in Pr 26:5, e usare il proverbio appropriato per la situazione. Se non abbiamo la saggezza per determinare quello che dobbiamo fare, possiamo usare Giac 1:5.
Questi due proverbi danno consigli contraddittorie, per cui sembra che uno per forza debba essere sbagliato. Ma dobbiamo tener conto del genere letterario dei testi che leggiamo. Proverbi è un libro di, appunto, proverbi. Come in italiano, un proverbio non era una legge universale per descrivere come e perché tutto succedeva, ma un'osservazione generale sul mondo. Ci vuole saggezza per sapere come esattamente mettere in pratica i proverbi in una particolare situazione. Infatti Pr 26:7,9 dicono proprio questo: un proverbio non è utile, anzi ci fa male, se non abbiamo la saggezza per usarlo nel modo giusto. Nel caso di questi due proverbi, a volte non conviene rispondere allo stolto, perché (dice Pr 26:4) somiglieremmo allo stolto se entrassimo nei suoi ragionamenti. Ma altre volte conviene rispondere allo stolto, perché (dice Pr 26:5) se non è corretto potrebbe pensare di aver ragione. Ogni volta che sentiamo un'affermazione stolta, dobbiamo valutare (con saggezza) se la conseguenza di una nostra risposta sarà quella descritta in Pr 26:4 oppure quella in Pr 26:5, e usare il proverbio appropriato per la situazione. Se non abbiamo la saggezza per determinare quello che dobbiamo fare, possiamo usare Giac 1:5.