La Sacra Bibbia - Amos3,1 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Amos 3,1

Ascoltate questa parola
che il Signore ha detto riguardo a voi,
Israeliti,
e riguardo a tutta la stirpe
che ho fatto uscire dall'Egitto:

Nuova Riveduta:

Amos 3,1

Invito alla riflessione
Lu 12:47-48; 2P 1:21
Ascoltate questa parola che il SIGNORE pronuncia contro di voi, o figli d'Israele,
contro tutta la famiglia che io ho condotto fuori dal paese d'Egitto:

Nuova Diodati:

Amos 3,1

Israele sarà punito per i suoi peccati
Ascoltate questa parola che l'Eterno ha pronunciato contro di voi, o figli d'Israele, contro tutta la famiglia che ho fatto uscire dal paese d'Egitto:

Riveduta 2020:

Amos 3,1

Rimproveri e minacce
Ascoltate questa parola che l'Eterno pronuncia contro di voi, o figli d'Israele, contro tutta la famiglia che io condussi fuori dal paese d'Egitto: