ἀναπαύω (anapauô)

da ἀνά e παύω
TDNT - 1: 350,56
Numero Strong: G373
verbo

1) fare o permettere di cessare da qualsiasi movimento o lavoro per recuperare le forze
2) dare riposo, rinfrescare, riposarsi, prendere riposo
3) tenere calmo, di un'aspettativa calma e paziente

ἀναπαήσονται: 3pl. pass. fut. ind.
ἀναπαύεσθε: 2pl. med. pres. ind.
ἀναπαύεται: 3sing. med. pres. ind.
ἀναπαύου: 2sing. med. pres. imptv.
ἀναπαύσασθε: 2pl. med. aor. imptv.
ἀνάπαυσόν: 2sing. att. aor. imptv.
ἀναπαύσονται: 3pl. med. fut. ind.
ἀναπαύσω: 1sing. att. fut. ind.
ἀναπέπαυται: 3sing. pass. pf. ind.
ἀνέπαυσαν: 3pl. att. aor. ind.

confortare: 1
dare riposare: 1
dare sollievo: 1
esso riposare: 1
rasserenare: 1
rinfrancare: 1
riposare: 6
Totale: 12